Listes des classiques

       CLASSIQUES           Classe: 1ère année / E.B      2018 – 2019

Français:                  Collection Coccinelle

Hatier – Méthode de lecture Coccinelle CP.

Cahiers d’activités1 et 2.

Richard Assuied

Mathématiques:      Collection Puissance (nouvelle édition 2018)

Editions Al Ahlia Descartes (EB1).

Sciences:    Objectif – Sciences Plus (EB1)   Hachette A.Antoine 2014

Anglais:  Next Move 1:

  • Student’s book – Amanda Cant-Mary Charrington

MACMILLAN (American Edition )     Work book – Amanda Cant

Informatique:          Compu me – informatique pour tous

                                    Edition Dar El-Chimal (يباع في مكتبة دار الشّمال)

القراءة: عقود الكلام قراءة وتعبير – التّعليم الأساسيّ – السنة الأولى

  • كتاب قراءة (عدد 2)
  • دفتر تطبيق (عدد 2)
  • الأعداد القصص المصوّرة (عدد 1)

الجغرافيا: السلسلة العلمية في الجغرافيا – أول أساسي – مكتبة حبيب 2008.

التربية المدنيّة:  كتاب مركز البحوث التربوي – السنة الأولى تعليم أساسي.

.

       CLASSIQUES         Classe: 2ème année / E.B.   2018 – 2019

Français:                  Collection Coccinelle

Hatier – Coccinelle Français CE1.

Cahiers d’activités1 et 2.

Richard Assuied

Mathématiques:      Collection Puissance

            Editions Al-Ahlia Descartes (EB2).

Science:   Objectif – Sciences Plus (EB2). Hachette A.Antoine 2014

Anglais :              Next Move 2:

  • Student’s book – Amanda Cant-Mary Charrington

MACMILLAN (American Edition)

  • Work book – Amanda Cant

MACMILLAN (American Edition)

Informatique:          Compu me – informatique pour tous

                                    Edition Dar El-Chimal (يباع في مكتبة دار الشّمال)

القراءة: الفرح في القراءة والتعبير (السنة المنهجية الثانية من مرحلة التعليم الأساسي – دار المفيد).

القواعد: الفرح في القراءة والتعبير قواعد + إملاء ( دار المفيد).

          دفتر تمارين 1 + 2 (السنة المنهجية الثانية من مرحلة التعليم الأساسي).

الجغرافيا : السلسلة العلمية في الجغرافيا – ثاني أساسي – مكتبة حبيب.

التربية المدنية: كتاب مركز البحوث التربوي – السنة الثّانية تعليم أساسي.

 

CLASSIQUES     Classe: 3ème année / E.B.

2018 – 2019

 Français:                  Collection Coccinelle

Hatier – Coccinelle Français CE2.

Cahier d’activités 1.

Richard Assuied

Mathématiques:      Collection Puissance

                                    Editions Al-Ahlia Descartes (EB3).

Sciences:                   Objectif – Sciences Plus (EB3)    Hachette A.Antoine 2015

Anglais:                     English world 1 (Macmillan – Mary Bowen – Liz Hocking)

                                          Pupil’s book + workbook

Informatique:          Compu me – informatique pour tous

                                    Edition Dar El-Chimal (يباع في مكتبة دار الشّمال)

القراءة: الفرح في القراءة والتعبير (السنة المنهجية الثالثة من مرحلة التعليم الأساسي – دار المفيد).

القواعد: الفرح في القراءة والتعبير قواعد + إملاء (دار المفيد)

          دفتر تمارين 1 + 2 (السنة المنهجية الثالثة من مرحلة التعليم الأساسي).

الجغرافيا: السلسلة العلمية في الجغرافيا – ثالث أساسي – مكتبة حبيب.

التربية المدنية: كتاب مركز البحوث التربوي + دفتر التمارين- السنة الثّالثة تعليم أساسي  + دفتر التمارين.

 

Liste des classiques

Pour l’année 2018-2019, EB6, Cycle II

  • Français : Vivre le français (EB6, livre unique), Collection ressources, Ed.

Hachette/Antoine + cahiers d’activités et d’écriture.

  • Dictionnaire français-français (pas d’édition précise)
  • Mathématiques : Collection Puissance(EB6), Editions AL-Ahlia- DESCARTES.
  • Sciences : Objectif, Sciences plus, livre+ cahier d’activités, EB6, 2016, Hachette-Antoine.
  • Anglais: New Inspiration 1 – Judy Garton – Sprenger / Philip Prowse – Mac Millan + (Student’s book+ Workbook)
  • Informatique : Compume, Informatique pour tous, EB6, Dar el Chimal.

(يباع في مكتبة دار الشّمال)

  • القـــراءة : الفرح في القراءة والتّعبير (السّنة المنهجيّة السّادسة)- دار المفيد

القواعد : الفرح في القراءة والتّعبير-قواعد + إملاء (السّنة المنهجيّة السّادسة)- دار المفيد –دفتر تمارين 1 + 2 (السّنة المنهجيّة السّادسة)

  • التّــاريخ: السلسلة العلمية في التاريخ – السنة السادسة – مكتبة حبيب- السّنـة السادسة.
  • الجغرافيـا: السلسلـة العلميّة  فـي الجغـرافيـا – مكتبـة حبيب -السّنـة السادسة.
  • التّربية المدنيّة: كتـاب مركز البحوث التّربوي -السّنـة السادسة.

Liste des classiques

Pour l’année 2018-2019, EB5, Cycle II

  • Français : Vivre le français (EB5, livre unique), Collection ressources, Ed. Hachette/Antoine + cahiers d’activités et d’écriture.
  • Dictionnaire français-français (pas d’édition précise)
  • Mathématiques : Collection Puissance(EB5), AL-Ahlia- DESCARTES.

Sciences : Objectif, Sciences plus, livre+ cahier d’activités, EB5, 2016, Hachette-Antoine.

  • Anglais:English world 3-Macmillan- Mary Bowen- Liz Hocking- Pupil’s book + workbook.
  • Informatique: Compume, Informatique pour tous, EB5, ED. Dar el Chimal.

(يباع في مكتبة دار الشّمال)

  • القـــراءة: الفرح في القراءة والتّعبير (السّنة المنهجيّة الخامسة)- دار المفيد

القواعد: الفرح في القراءة والتّعبير- قواعد + إملاء (السّنة المنهجيّة الخامسة)- دار المفيد

دفتر تمارين 1 + 2 (السّنة المنهجيّة الخامسة)

  • التّــاريخ: السلسلة العلمية في التاريخ– مكتبة حبيب ، السّنـة الخامسة.
  • الجغرافيـا: السلسلـة العلميّة  فـي الجغـرافيـا – مكتبـة حبيب –السّنـة الخامسة.
  • التّربية المدنيّة: كتـاب مركز البحوث التّربوي – السّنـة الخامسة.

 

Liste des classiques

Pour l’année 2018-2019, EB4, Cycle II

  • Français : Vivre le français (EB4, livre unique), Collection ressources, Ed. Hachette/Antoine + cahiers d’activités et d’écriture.
  • Dictionnaire français-français (pas d’édition précise)
  • Mathématiques: Collection Puissance(EB4), AL-Ahlia- DESCARTES.
  • Sciences : Objectif, Sciences plus, livre+ cahier d’activités, EB4, 2015, Hachette-Antoine.
  • Anglais: English world 2- Macmillan- Mary Bowen- Liz Hocking- Pupil’s book + workbook.
  • Informatique : Compume,Informatique pour tous, EB4, Ed. Dar el Chimal.

(يباع في مكتبة دار الشّمال)

  • القـــراءة: الفرح في القراءة والتّعبير (السّنة المنهجيّة الرّابعة) – دار المفيد

القواعد:الفرح في القراءة والتّعبير- قواعد + إملاء (السّنة المنهجيّة الرّابعة) – دار المفيد

 دفتر تمارين 1 + 2 (السّنة المنهجيّة الرّابعة)

  • التّــاريخ: السلسلة العلمية في التاريخ – مكتبـة حبيب– السنة الرابعة.
  • الجغرافيـا: السلسلـة  العلميّة  فـي الجغـرافيـا – مكتبـة حبيب– السّنـة الرّابـعة.
  • التّربية المدنيّة: كتـاب مركز البحوث التّربوي– السّنـة الرّابـعة.

 

CLASSIQUES : 2018 – 2019

                                                                  CLASSE : 7ème année/E.B.

FRANÇAIS        :           – “A la croisée des textes” – Livre unique – Collection “Didac” –

                                            Editions : Hachette et Librairie Antoine 2004 + cahier d’activités.

                                         – Un Dictionnaire Français – Français.

                                      

ANGLAIS          :           – New Inspiration 2 – Judy Garton – Sprenger / Philip Prowse – Mac Millan.

a- Student’s book

b- Workbook 

 

MATHEMATIQUES : – Collection puissance. 7 année – Cycle Moyen –

                                           Librairie AL-AHLIA DESCARTES – Edition 2005

 

INFORMATIQUE :       Compu-me  – Informatique pour tous.

                                          Edition Dar El Chimal. (يباع في مكتبة دار الشمال )

 

SCIENCES         :           – Sciences de la vie et de la terre – Série Scientifica.

                                           7 année – Education de base. Librairie Habib. Edition 2016.

                                         – Chimie – Série Scientifica. 7 année – Education de base.

                                           Librairie Habib. Edition 2012.

                                         – Physique – Série Scientifica. 7 année – Enseignement Moyen.

  Librairie Habib.Nouvelle edition+CD.

 

          القــراءة           : من التحليل إلى الإبداع – الحلقة الثالثة – الصفّ السّابع الأساسي بدون دفتر النشاطات.

          التــاريخ           : تاريخنا الجديد – السنة السابعة من التعليم الأساسي – دار عون – طبعة جديدة 2018.               

         الجغرافيــا          : السلسلة العلمية في الجغرافية – السنة السابعة من التعليم الأساسي – مكتبة حبيب –  طبعة 2015

        التربية المدنيّة     : التربية الوطنية والتنشئة المدنية – السنة السابعة من التعليم الأساسي –

                               المركز التربوي للبحوث والانماء بدون دفتر التطبيقات.                                                                                                   

    

CLASSIQUES : 2018 – 2019                       

CLASSE : 8ème année/E.B.

 FRANÇAIS        :           – “A la croisée des textes”, Collection “Didac”, édition Hachette et

                                           Librairie Antoine 2005.

                                         – Livre unique + cahier d’activités.

  ANGLAIS          :           – New Inspiration 3 – Judy Garton – Sprenger / Philip Prowse – Mac Millan.

                                              a- Student’s book

                                             b- Workbook

 MATHEMATIQUES : – Collection puissance. 8 année – Cycle Moyen –

Librairie AL-AHLIA DESCARTES – Edition 2007

 INFORMATIQUE :       Compu-me  – Informatique pour tous.

                                          Edition Dar El Chimal. (يباع في مكتبة دار الشمال )

 SCIENCES         :          

                 – Sciences de la vie et de la terre – Série Scientifica. 

                   8ème année – Education de Base.        Librairie Habib. Edition 2015.

                   – Chimie – Série Scientifica. 8 année – Education de Base.Librairie Habib. Edition 2013.

                   – Physique – Série Scientifica. 8 année – Education de Base.  Librairie Habib – Edition 2017.

 

        القــراءة            : من التحليل إلى الإبداع – الحلقة الثالثة – الصفّ الثامن الأساسي بدون دفتر النشاطات.

          التــاريخ            : تاريخنا الجديد – السنة الثامنة  من التعليم الأساسي – دار عون.             

          الجغرافيــا         : السلسلة العلمية في الجغرافية – السنة الثامنة من التعليم الأساسي – مكتبة حبيب – طبعة 2015.                            

          التربية المدنيّة    : التربية الوطنية والتنشئة المدنية – السنة الثامنة من التعليم الأساسي –

  المركز التربوي للبحوث والانماء بدون دفتر التطبيقات.                                                                                                                                                  


        CLASSIQUES : 2018– 2019

                                                                  CLASSE : 9ème année/E.B.

   FRANÇAIS        :           – “A la croisée des textes”. Collection “Didac”, édition Hachette

   et Librairie Antoine – édition 2008

 + Cahier pour préparer le brevet (édition 2010)

                                                     

ANGLAIS          :           – New Inspiration 4 – Judy Garton – Sprenger / Philip Prowse – Mac Millan.

a- Student’s book

b- Workbook

 

MATHEMATIQUES : – Collection puissance. 9 année – Cycle Moyen –

Librairie AL-AHLIA DESCARTES – Edition 2010.

 SCIENCES         :           – Sciences de la vie et de la terre – Série Scientifica.

                                            9 année – Education de Base. Librairie Habib. Nouvelle édition.

                                         – Chimie – Série Scientifica. 9 année – Education de Base.

   Librairie Habib. Edition 2014.

                                         – Physique – Série Scientifica. 9 année – Education de Base.

  Librairie Habib. Edition 2015.

 

القــراءة            : من التحليل إلى الإبداع – الحلقة الثالثة – الصفّ التاسع الأساسي بدون دفتر النشاطات.

التــاريخ            : تاريخنا الجديد – السنة التاسعة من التعليم الأساسي – دار عون – طبعة جديدة 2018.

          الجغرافيــا         : السلسلة العلمية في الجغرافية – السنة التاسعة من التعليم الأساسي –

  مكتبة حبيب – طبعة جديدة 2018 .

          التربية المدنيّة    : التربية الوطنية والتنشئة المدنية – السنة التاسعة من التعليم الأساسي –

  المركز التربوي للبحوث والانماء بدون  دفتر التطبيقات.                                                                                                  

  

Classiques : 1ère année secondaire

 Français                   :  Espaces littéraires – 1ère année secondaire – Didac – Librairie Antoine.

Anglais                      :  Preparation course for the TOEFL test. (the paper test) Longman.

Maths                         :  Enseignement secondaire 1ère année – Al Ahlia – Karroum –  Nouvelle édition.

Physique                    :  1ère année secondaire – série scientifica – Librairie Habib.

Chimie                                   :  1ère année secondaire – série scientifica – Librairie Habib.

Biologie                     :  1ère année secondaire – série scientifica – Librairie Habib.

Sociologie                 :  L’espace social – 1ère année sec. – Edition 2010 + cahier d’exercices.

Economie                  :  L’espace économique – 1ère année sec. – Edition 2010 + cahier d’exercices.

 

 الأدب  العربـــي :  الأدب الحيّ – السنة الثانويّـة الأولى  – المكتبة الشرقيّة .

التاريــــــــــــــــخ       :  تاريخنا الجديد – السنـة الثانويّـة الأولى – دار عون – طبعة جديدة.

الجغرافيـــــة        :  السلسلـة العلميّـة – السنـة الثانويّـة الأولى – مكتبـة حبيب – طبعة جديدة.

 التربيــــــة         :  كتـاب مركــز البحوث والإنمــاء.

 Classiques : 2ème année secondaire ( Série Humanités – Socio-Economie )

   Français    :  1- Espaces littéraires –  2ème  année sec. (série Lettres et Humanités)  – Didac – Librairie Antoine.                2- Œuvres intégrales : – L’enfant de la guerre (Alexandre Najjar)La Parure – Maupassant. Edition Hatem.

Anglais     :  Preparation course for the  TOEFL  test. Longman.

Mathématiques   :  Enseignement secondaire – 2 ème année ( série Humanités )   Al Ahlia – Karroum –

Nouvelle édition.

Physique    :  2ème année sec. (série scientifica) – série Humanités – Librairie Habib

Chimie       :  2ème année sec. (série scientifica) – série Humanités – Librairie Habib

Biologie      :  2ème année sec. (série scientifica) – série sc. – Librairie Habib.

Sociologie   :  L’espace social – 2ème année sec. – Edition Renaissance 2011 + cahier d’exercices.

Economie  :  L’espace économique – 2ème année sec. – Ed. Renaissance 2011 + cahier d’exercices.

Philosophie et Civilisation :  2ème année secondaire – série Humanité – Librairie Habib.

 

 السراج في الأدب العربي : ( مرحلة التعليم الثانوي – السنة الثانية ) فرع الآداب والإنسانيات – طبعة 2002 – المكتبة الأهلية

التاريــــــــــــــــخ     :  تاريخنا الجديد – السنـة الثانويّـة الثانية – دار عون – طبعة جديدة.

 الجغرافيـــــة    :  السلسلـة العلميّـة – السنـة الثانويّـة الثانيّة / علوم – مكتبـة حبيب (طبعة 2014).

 التربيــــــة      :  كتـاب مركــز البحوث والإنمــاء.

 

   Classiques : 2ème année secondaire ( Série Scientifique )

     

Français   :  Espaces littéraires –  2ème  année sec. (série scientifique) – Didac – Librairie Antoine.

Anglais                                               :  Preparation course for the  TOEFL  test. Longman.

Mathématiques         :  Enseignement secondaire – 2 ème année (série sc.– Tomes I, II)

Al Ahlia – Karroum – Nouvelle édition.

Physique     :  2ème année sec. (série scientifica) – série sc. – Librairie Habib.

Chimie        :  2ème année sec. (série scientifica) – série sc. – Librairie Habib.

Biologie       :  2ème année sec. (série scientifica) – série sc. – Librairie Habib.

Sociologie   :  L’espace social – 2ème année sec. – Edition Renaissance 2011 + cahier d’exercices.

Economie    :  L’espace économique – 2ème année sec. – Edition Renaissance 2011 + cahier d’ex.

Philosophie et Civilisation :  2ème année secondaire – série scientifique – Librairie Habib.

 

 الأدب  العربـــي :  الأدب الحيّ – السنة الثانويّـة الثانية (فرع العلوم) – المكتبة الشرقيّة .

التاريــــــخ         :  تاريخنا الجديد – السنـة الثانويّـة الثانية – دار عون – طبعة جديدة.

الجغرافيـــــة        :  السلسلـة العلميّـة – السنـة الثانويّـة الثانيّة / علوم – مكتبـة حبيب (طبعة 2014).

 التربيــــــة         :  كتـاب مركــز البحوث والإنمــاء.

 

 

Classiques : 3ème année secondaire «Sciences de la vie»

 Mathématiques     :   3ème année secondaire – Sciences de la vie – Al Ahlia – Nouvelle édition.

Physique  :   3ème année secondaire (Série Scientifica) – Librairie Habib

Chimie   :   3ème année secondaire – C.R.D.P.

Biologie   :   3ème année secondaire – C.R.D.P.

Précis de philosophie    :   3ème année secondaire – Librairie Habib.

Français   :    Espaces littéraires – 3ème année sec. Scientifique – Didac – Lib. Antoine.

Anglais      :    Le cours sera distribué sous forme de polycopies au début de l’année.

أدب عربي :  السـراج في الأدب العربي – السنة الثالثة الثانويّة – فرعا العلوم العامّة  وعلوم الحياة – الأهليّة – طبعة جديدة منقّحة.

تاريـخ      :  التاريـخ الواضح – السنة  الثالثة الثانويّة – جميع الفروع –  المكتبة الأهليّة – طبعة 2009.

جغرافيـة    :  السلسلة العلميّة – السنة الثالثة الثانويّة (علوم عامّة – علوم الحياة – اجتماع واقتصاد) – مكتبة حبيب – طبعة 2014.

التربيـة      :   السنـة الثالثة الثانويّة – مركـز البحوث والإنمــاء.

                                                                       

Classiques : 3ème année secondaire «Sciences Générales»

 Mathématiques     :   Tome I-II – 3ème année sec. – Sc. générales – Al Ahlia – Nouvelle édition.

Physique     :   3ème année secondaire (Série Scientifica) – Librairie Habib

Chimie      :   3ème année secondaire C.R.D.P.

Précis de philosophie  :   3ème année secondaire – Librairie Habib.

Français     :   Espaces littéraires – 3ème année sec. Scientifique – Didac – Lib. Antoine.

Anglais     :   Le cours sera distribué sous forme de polycopies au début de l’année.

 

أدب عربي :  السـراج في الأدب العربي – السنة الثالثة الثانويّة – فرعا العلوم العامّة  وعلوم الحياة – الأهليّة – طبعة جديدة منقّحة.

تاريـخ     :  التاريـخ الواضح – السنة  الثالثة الثانويّة – جميع الفروع –  المكتبة الأهليّة – طبعة 2009.

جغرافيـة    :  السلسلة العلميّة – السنة الثالثة الثانويّة (علوم عامّة – علوم الحياة – اجتماع واقتصاد) – مكتبة حبيب – طبعة 2014.

التربيـة      :   السنـة الثالثة الثانويّة – مركـز البحوث والإنمــاء.


Collège des Frères

        

Classiques : 3ème année secondaire «Socio – Economie»

Mathématiques    : 3ème année sec. – Socio-Economie – Nouvelle édition – Al Ahlia

Français  : Espaces littéraires – 3ème année sec. (Socio- Economie) – Didac – Lib. Antoine.

                                              Œuvre intégrale : Le Rêve – Zola.

Anglais    : Le cours sera distribué sous forme de polycopies au début de l’année.

Précis de philosophie  : 3ème année secondaire – Librairie Habib.

Sociologie   : 3ème année sec. – Espace Social – Ed. Renaissance 2007 + cahier d’ex.

Economie  : 3ème année sec. – Espace économique – Ed. Renaissance 2007 + cahier d’ex.

Culture Scientifique :

– Physique – 3ème année secondaire – Série Socio-Economie – C.R.D.P.

– Chimie – 3ème année secondaire – Série Socio-Economie – C.R.D.P.

– Sciences de la vie – 3ème année sec. – Série Socio-Economie – C.R.D.P.

أدب عربي  :  السـراج في الأدب العربي – السنة الثالثة الثانويّة – فرع الاجتماع والاقتصاد – الأهليّـة – طبعة 2010.

تاريـخ      :  التاريـخ الواضح – السنة  الثالثة الثانويّة – جميع الفروع –  المكتبة الأهليّة – طبعة 2009.

جغرافيـة    :  السلسلة العلميّة – السنة الثالثة الثانويّة (علوم عامّة – علوم الحياة – اجتماع واقتصاد) – مكتبة حبيب – طبعة 2014.

التربيـة      :   السنـة الثالثة الثانويّة – مركـز البحوث والإنمــاء.

Avis aux parents :

  • Le retrait des bordereaux : à partir du mardi 04 septembre 2018
  • Les frais pédagogiques et de transport doivent être payés avant la rentrée                                                                  (présenter le reçu dès le 1er jour)
  • Le premier versement doit être réglé durant la 1ère semaine de la rentrée scolaire.
  • La rentrée scolaire est prévue pour le vendredi 14 septembre 2018 à 7h25.
  • « Le port de l’uniforme est obligatoire dès le premier jour ».

 

                                                                                                                                                   La direction

 يرجى من الأهالي الكرام :  سحب الكشوفات لكل صفوف المدرسة ابتداء من الثلاثاء 04 أيلول 2018

  • دفع ثمن الأكلاف التربويّة وبدل النقل قبل دخول الطلاّب، وتقديم الإيصال في اليوم الأوّل من بدء السنة الدراسيّة.
  • تسديد القسط الأوّل خلال الأسبوع الأوّل من تاريخ دخول المدرسة.
  • بدء الدروس يوم الجمعة 14 أيلول 2018 عند الساعة 7,25.
  • على التلاميذ أن يتقيّدوا بالزيّ المدرسي ابتداءً من اليوم الأول من العام الدراسي.